約翰尼（喬什·奧康納飾）是約克郡農場的年輕繼承者，與中風癱瘓的父親馬丁（伊恩·哈特飾）及年邁的祖母戴德利（蓋瑪·瓊斯飾）相依為命。每日繁重的農活與壓抑的家庭氛圍中，他深藏著同性戀身份的秘密。農場因經濟困境雇傭了羅馬尼亞季節工格奧爾基（亞力克·塞克雷亞努飾），這位成熟穩重的外來者以專業的牧羊技能與從容的生活態度，逐漸打破約翰尼緊閉的心防。兩人在共同勞作中萌發隱秘情愫，卻因文化隔閡與現實困境始終未能坦誠相對。當約翰尼父親意外離世后，農場債務危機驟然升級，格奧爾基因簽證到期被迫返回羅馬尼亞。最終約翰尼獨自留守荒原，在黎明前的羊圈里目睹新生羔羊掙扎站立，鏡頭定格于他隱忍克制卻無法掩飾悲愴的面容。