約翰是一位熱愛戶外的觀鳥愛好者，三年前因放棄學術(shù)理想與女友布蕾娜分手后，轉(zhuǎn)而投身自然保護協(xié)會的公司工作，并計劃用觀鳥馬拉松獎金創(chuàng)辦自己的導游公司。高中教師塞萊斯特在離婚一年后面臨空巢生活，因朋友伊娃臨時委托代替其擔任觀鳥搭檔而與約翰相遇。這項首次設(shè)立獎金的比賽不僅是約翰實現(xiàn)創(chuàng)業(yè)目標的關(guān)鍵，更是他向布蕾娜證明自己的機會——前女友已攜新搭檔拉茲洛參賽。塞萊斯特誤以為約翰需要假扮情侶刺激布蕾娜，卻在配合表演時發(fā)現(xiàn)同事誤會自己陷入情網(wǎng)。為期三周的賽事中，這對起初各懷心事的搭檔逐漸投入角色：約翰在塞萊斯特的幫助下突破觀鳥瓶頸，而本無意參賽的塞萊斯特亦展現(xiàn)出驚人天賦。當觀測到稀有候鳥遷徙時，兩人在專業(yè)領(lǐng)域獲得的突破性成就與悄然萌發(fā)的真實情愫同步抵達頂點，而賽事名次與情感歸屬的雙重懸念最終消解了所有偽裝。