假期間花了一周多的時(shí)間，一口氣重溫了白涅德夫人的小貴族三部曲，也就是《小公子》、《小公主》、和《秘密花園》。三部動(dòng)畫加起來多達(dá)128集，但我一點(diǎn)也不覺得看得累。    小說原著我最喜歡的是《小公子》，動(dòng)畫版則最愛《秘密花園》。《小公子》當(dāng)然也很喜歡，要不然在豆瓣上我就不會(huì)給它打五星了，尤其主角塞迪是三部曲所有人物中我最喜歡的一個(gè)角色，但客觀地說，這部動(dòng)畫的結(jié)構(gòu)并沒有其他兩部作品來得嚴(yán)謹(jǐn)，略有拼湊感，相比之下《秘密花園》和《小公主》每集既可獨(dú)立成章，但又緊密相連、前后呼應(yīng)，有總讓人特別想一氣呵成看到完的沖動(dòng)。    這三部作品的共同特點(diǎn)就是溫情，三位主人公都面臨著家庭悲劇，但都百折不撓地戰(zhàn)勝困難，最終獲得了屬于自己的幸福。不過在表現(xiàn)形式上，三位主人公有所不同，其中最大的區(qū)別，就是他們的個(gè)性。    小公子塞迪是元?dú)庹瑯诽炫梢粋€(gè)，剛登場(chǎng)的時(shí)候他只是個(gè)貧窮的孩子，玩耍的伙伴是另一群苦孩子，在沒成為貴族之前，他已經(jīng)學(xué)會(huì)了怎么幫忙家計(jì)甚至去街頭打工干雜活，所以一躍成為高高在上的勛爵后，塞迪所想到的是將巨額財(cái)產(chǎn)用在幫助窮人上。不過同時(shí)，他也有貪玩和任性的一面，會(huì)叫上所有仆從跟著他一起打棒球。總之，生性活躍是塞迪最大的特點(diǎn)。    小公主莎拉是氣質(zhì)高貴的大小姐，和塞迪不同的是，她一開始就是被百般寵愛的掌上明珠，呼風(fēng)喚雨不必多說，不過和塞迪相同的是，她也有一位正直的媽媽，所以莎拉雖然貴為千金，卻也常善待他人（盡管這是強(qiáng)者對(duì)弱者的憐憫）。而在父親破產(chǎn)后，莎拉也不忘了學(xué)起法國(guó)的瑪麗王后，在逆境中做一個(gè)不低頭的人。相比其他兩位主角，莎拉是最有貴族特征的一個(gè)。    美亞麗可就與以上兩位大不相同了，任性、蠻橫、驕傲、極度自我中心，即傲嬌一只，不過，她也很聰明懂事，每當(dāng)遇到自己無法理解的難題時(shí)，她總會(huì)積極去請(qǐng)教別人，然后努力改正自己的錯(cuò)誤。而她最大的特點(diǎn)，莫過于從不優(yōu)柔寡斷，一旦決定要做的事，絕對(duì)不會(huì)有半分猶豫。美亞麗簡(jiǎn)直是披著“大小姐”外殼的小男孩，活力十足且很有決斷力，典型的假小子。    在面對(duì)被別人欺負(fù)的時(shí)候，塞迪樂觀的個(gè)性會(huì)很快地將所有不愉快忘個(gè)精光，莎拉會(huì)以博大的胸懷寬容對(duì)方，而任性嬌蠻的美亞麗則會(huì)很亂來地奉起反擊。    阻礙三位主人公獲得幸福的最大障礙，都是刻板倔強(qiáng)的大人，不過，這些阻礙者實(shí)際上形相似而神不同。    《小公子》里的伯爵是一位孤獨(dú)的老人，他痛恨別人表面上對(duì)他唯唯喏喏，實(shí)際上卻對(duì)他心懷不滿。他身邊來往的人雖多，卻沒有一個(gè)是真正關(guān)心他的朋友，所以別人對(duì)他越“好”，他越生氣，越鬧別扭。這種糟糕的情況直到塞迪的到來才有所轉(zhuǎn)變。    《小公主》里的名琪校長(zhǎng)，是一個(gè)自私又愚蠢的商人，她看見別人得到好處自己就會(huì)難受得徹夜難眠。莎拉默默地承受著她的精神虐待，但沒有換來她的一絲寬懷，反而讓她變本加厲地折磨莎拉。改變這一切的，是莎拉的財(cái)產(chǎn)，而不是她的善良人格。    《秘密花園》里的梅管家則是一位死腦筋的迂腐好人，她打從內(nèi)心關(guān)心著柯林的身體，但這種關(guān)心，卻是建立在剝奪對(duì)方人格的基礎(chǔ)上的，一種對(duì)主人唯命是從、卻對(duì)他人容不得半點(diǎn)異見的強(qiáng)行關(guān)懷。與塞迪和莎拉用真情和堅(jiān)強(qiáng)去感化他人所不同的是，美亞麗從不打算與管家“和解”，而是以她那超男孩的頑劣個(gè)性，不斷對(duì)抗著管家的權(quán)威，而這也正是美亞麗的人格魅力所在，闖下一次又一次的“禍?zhǔn)隆钡耐瑫r(shí)，也在不斷地創(chuàng)造著奇跡。    同樣是帶有悲劇色彩的故事，《小公子》給我們的是溫馨，《小公主》側(cè)重的是勵(lì)志，而《秘密花園》則讓一個(gè)原本很悲傷的故事變成一場(chǎng)笑料頻出的喜劇。    三位主人公，都經(jīng)歷著家門不幸，與塞迪和莎拉不同的是，盡管美亞麗也有一個(gè)不幸的身世，但她所治愈的“不幸”，卻是別人的。    以前曾有人問過我，如果在街上看到一個(gè)殘疾人，是否應(yīng)該跑上去幫助對(duì)方？我不假思索地回答“應(yīng)該”，但那人搖了搖頭說：如果對(duì)方?jīng)]有請(qǐng)求過你，那么，你這就污辱了對(duì)方。    因?yàn)橥橐粋€(gè)人，就意味著你將自己的地位放置在對(duì)方之上，而不是平等地善待對(duì)方，這等于否定了他的堅(jiān)強(qiáng)、褻瀆了他的努力，是一種將他視為弱者的自大心態(tài)。    同情，是一種傲慢，一種歧視，甚至是一種污辱。    如果你關(guān)心一個(gè)不幸的人，那么請(qǐng)尊重對(duì)方，既不是高高在上地對(duì)其進(jìn)行施舍，也不是自我優(yōu)越感十足地對(duì)其說教，而是徹底將對(duì)方與自己一視同“人”，仿佛對(duì)方完全沒有殘疾、完全沒有遭遇過任何不幸、完全就像你一樣再普通再正常不過的人。    《秘密花園》這部作品，很生動(dòng)告訴了我們“不幸之人”的故事。    開頭美亞麗剛登場(chǎng)時(shí)，就提到她已失去雙親，但她極度厭惡別人同情的眼光，每當(dāng)被人憐憫時(shí)，她就感到自己比別人矮了一截。    也許正是美亞麗這種不失自尊的性格，使得我們往往忘了她的悲劇，而將注意力集中在另一個(gè)不幸之人——柯林之上。    在柯林身上，有兩種不幸，一種是看得見的，一種是看不見的。    看得見的，是他的殘疾。作為一個(gè)只能終日躺在床上面對(duì)天花板的人，他非常厭惡別人表面上畢恭畢敬卻沒有溫情的侍候，更厭惡別人口號(hào)式地鼓勵(lì)他“健康”、“堅(jiān)強(qiáng)”，他最需要的是美亞麗的那種隨和的交往。    當(dāng)然，美亞麗也有無意中傷到他的時(shí)候，比如某次刮臺(tái)風(fēng)時(shí)，美亞麗完全不擔(dān)憂堅(jiān)強(qiáng)能干的迪肯，卻擔(dān)心著臥病在床的柯林，盡管這是一種很正常也很正確的心情，但卻使柯林覺得自己受到了傷害，認(rèn)為美亞麗并沒有將他與迪肯平等對(duì)待。    動(dòng)畫版將柯林的這種任性蠻橫、喜怒無常、神經(jīng)敏感、極其脆弱的自尊心刻畫得活靈活現(xiàn)，相比其他動(dòng)畫倍顯真實(shí)。    看不見的，是不同于美亞麗的家庭不幸。美亞麗的雙親已故，塞迪和母親生活在一起，卻被人為強(qiáng)行地把他的家庭拆散，柯林的父親還健在，也與他同住一個(gè)屋檐下，卻始終不愿與他相見。    一個(gè)人的不幸，可以被他人認(rèn)定，但一個(gè)人是否可憐，也許還得看當(dāng)事人的意見，逆子之類就不要在這里說了，那些與親人感情深厚的，當(dāng)他們失去親人后，是很不幸，但未必是可憐的。想起《入殮師》里那些失去家人的人，還有某位抱著患病死去的女兒說“我不后悔生下她”的母親，他們是如此的堅(jiān)強(qiáng)，我想他們并不認(rèn)為自己是可憐的，就像我那位早已雙親亡故的老媽一樣。    也許可憐之人，就是沉浸在痛苦中的那些人吧。    美亞麗是不幸的，柯林是不是幸的，迪肯也是不幸的。    迪肯不同于他的兩位有錢的富二代朋友，他是窮人家的孩子，還因皮膚的顏色屢受白人歧視，但迪肯一家和睦的家庭生活，卻讓美亞麗羨慕不已，所謂的“人窮志不窮”，就是如此吧。所以迪肯雖然不幸，但并不可憐。    原著小說中迪肯讓我印象很深的地方，就是這小子修成正果、得道成仙、已經(jīng)天人合一，能夠融入大自然和使喚小動(dòng)物就不一一多說了，關(guān)鍵，更牛逼的是，他能管住美亞麗……    柯林是任性橫蠻的大少爺，所以要管住他，就得靠更任性更橫蠻而且超亂來的美亞麗，而管住美亞麗這臺(tái)全劇第一麻煩制造機(jī)，就得依靠大圣人迪肯了……    不過，由于這三人都非池中物，所以湊在一起，就意味著會(huì)發(fā)生驚天地、泣鬼神的事來（尤其動(dòng)畫版更為明顯），雖然那些大人們是死板得很，可老被這仨折騰得半死，也怪可憐的……    按屬性來說，柯林是干柴，美亞麗是烈火，迪肯則是汽油……    更應(yīng)該被吐槽的，還是舅舅、卡米拉、霍金斯、蘇珊、班……這些人，一群大人卻被幾個(gè)蛋疼的理由糾結(jié)了十來年，倒也有夠活該的，到頭來還不如迪肯和美亞麗這些小P孩呢。    扯了這么多，我都不知如何收尾了，就在這里強(qiáng)行打住吧。    瑾以此文，回報(bào)我曾經(jīng)（也是現(xiàn)在）相當(dāng)喜歡的三部小說、及其改編而成的動(dòng)畫片。＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝    最后說一下我觀看的相關(guān)版本。    首先這三部片子在網(wǎng)上流傳的大多為臺(tái)灣的國(guó)語版，但個(gè)人覺得配音都很一般，遠(yuǎn)不如《娛樂金魚眼》。    《小公子》在市面上有賣8DVD的雙語版，畫質(zhì)和聲音都頗為出色（順道說下，本片還是著名聲優(yōu)折笠愛的出道作）。賣片給我的人士也是“世界名作劇場(chǎng)”的FANS，就打了個(gè)折扣，但也花了二十幾元，不過我可一點(diǎn)也不后悔，這么喜歡的一部作品，還是聽配音較好的版本更劃算些（不過主人公的名字譯成“喜弟”真有夠雷……）。    《小公主》的正版DVD超貴，網(wǎng)上原本有多語版下載，但因?yàn)榘l(fā)布者曾遇到不愉快的事，現(xiàn)已撤消資源，不過網(wǎng)上還是可以找到日語視頻的，雖為在線FLV，但畫質(zhì)還不錯(cuò)。    《神秘花園》無論市面上還是網(wǎng)上，基本只能找到國(guó)語版，當(dāng)然也有雙語的DVD，但價(jià)格……所以這一部我只看過國(guó)語的，下次重看我一定要A到原版……