電影中文譯名非常爛，維吉尼亞是當年死去的小女生的名字，明尼蘇達才是州名，所以譯為「跨州軼事錄」非常糟糕，既沒有跨州也沒有軼事。 5個女孩相識於類似寄養機構的馬場，其中一個女孩維吉尼亞當年死於溺水，寄養機構因此關門，十幾年後機構負責人婦女莫伊拉過世留下了遺囑給四個女生，於是她們在傷心地重逢了。女主角萊爾帶著一臺漫遊機器人到處開車旅行，晚上就住在廉價汽車旅館，車子沒油了停在加油站思考人生；另一個女主角愛迪森母親曾酗酒前，她幾年訂婚了後來放了一把火燒掉未婚夫的船跟萊拉一起回到傷心地寄養馬場，原來當年死去的女生是和愛迪森一起在晚上偷溜去搭船，因為維吉尼亞想要找他爸爸，多年來大家一直怪罪愛迪森害死了維吉尼亞，因為她當時在場，但愛迪森對萊爾也很不諒解，因為她們之所以在晚上偷溜出去是因為萊拉一直偷偷向老師打小報告。 這種小人物對生活迷茫其實才是生活的常態吧！大部分的電影角色都有份正當的工作穩定的收入，就算沒有也是以這個為目標，最後結局也有達成，很少像這樣對於人生如此迷茫，萊爾正好跟我的現狀非常像，雖然我不會開車也沒有帶一個機器人到處旅行，但這是我目前想要過的生活，我就是做兼職時間彈性的工作，存錢之後就去旅行，說走就走的旅行，想待多久就待多久，從小到大每一個人都告訴我們該怎樣過才是正確的人生，其實人生哪有什麼正確，自己過得開心不才是最重要的嗎？別人認為的正確不代表適合你，就像有人精通樂器、有人擅長物理數學，你讓一個物理學家告訴藝術家音樂家不能靠藝術維生，這本身就是一件很荒謬的事情！我不知道這是不是我嚮往的生活方式，但這一輩子這麼長，有多少人真正明白自己的人生意義及目標呢？那些從事穩定工作、領著令人羨慕的高薪水的人，我一直以為他們都是成功的人，但成功有誰能定義呢？只要自己過得開心就是成功的人生了吧，你的工作、薪水、財富、家庭狀況、感情狀態都不能定義你的成功，都不能決定你的人生，真正重要的是你過得是否開心，只要你過得開心就是成功的人生，這是這部電影給我最大的體悟。 希望所有看到我這篇短評影評的人都能多少有點啟發，無論你現在做的是什麼工作、過怎樣的人生，不管你是否跟我一樣迷茫，只要要你過得開心就好了，你永遠不需要過別人為你規劃的人生，重點在於你自己怎麼想，自己過得高興才是最重要的，只要你做的事情不傷人不犯法，那放手一搏吧！