翻譯：晚不安 | 校對 & 時間軸：番茄殺手 百度云盤鏈接；密碼: ienn 關(guān)于尼爾·布林，這位被廣大中國影迷忽視的全能型作者導(dǎo)演，最應(yīng)該扔出的評語，不外乎是U2Ber專業(yè)爛片鑒賞師Mark of the Fanboy（FanboyFlicks）的那句話：“如果Tommy Wiseau是拍出了爛片界的公民凱恩《The Room》的奧遜·威爾斯 ，那么Neil Breen就是爛片界劍走偏鋒的大衛(wèi)·林奇。 ” 當(dāng)我滿腹狐疑地打開這部電影，只用了五分鐘，就意識到這場100分鐘的影像之旅將是難以置信的，將在我的生命中占據(jù)重要地位，將驅(qū)使我用若干個100分鐘為它翻譯字幕并花力氣推介給更多的中國觀眾。 正如方天宇提到的，同樣是神秘的“災(zāi)難藝術(shù)家”，湯米·猥瑣更像是被幸運女神眷顧的曇花一現(xiàn)，而尼爾·布林則是堅持創(chuàng)作并不斷鞏固個人風(fēng)格的作者導(dǎo)演。

19分鐘處的這句臺詞，把我徹底吸入了這部電影

用文字描述《重大發(fā)現(xiàn)》顯然是徒勞的——你大可以去無限接近它，但你絕對成為不了它。它是一部你必須親眼去見證的電影。尤其請留意身兼數(shù)職的神の作者尼爾·布林對筆記本電腦這個元素的使用——我從未在任何一部電影中見過如此暴烈又如此溫柔的意象，舉手投足間，盡顯大師風(fēng)范。

不妨數(shù)一數(shù)他弄壞過多少次電腦

這場咖啡戲無疑是全片的高潮和靈魂所在

中文世界對尼爾·布林的評價顯然是不足的，我們還沒有真正認(rèn)識到他的價值。但慶幸的是，這位美國獨立電影界的新希望，已經(jīng)引起了本土許多影迷的關(guān)注。 感謝豆友啊看到?jīng)]電腦，在19年3月貢獻(xiàn)了《重大發(fā)現(xiàn)》豆瓣條目評論區(qū)的第一篇文章，機(jī)翻了IMDb上關(guān)于這部電影的信息和不少精彩的短評。是的，機(jī)翻，這種疏離而陌生的語言質(zhì)地，更有助于你理解他的電影。外國網(wǎng)友的真誠令我動容，我已經(jīng)很久沒見到這樣的真知灼見。下面節(jié)錄幾則相當(dāng)有啟發(fā)性的評論：

Fateful Findings是好的，非常好，但不是牛逼。在接下來的幾年里，它的排名不會像《房間》、《群鳥：震驚和恐怖》或《巨怪2》那么高。它只是沒有一種浪漫的個人的孤獨癥的激情，一種已經(jīng)變得酸溜溜的浪漫，顯然是受到一次真正的分手的啟發(fā)。它沒有壯觀的布景，包括鳥在撞到建筑物時會產(chǎn)生酸液和爆炸。沒有人會在桌子上撒尿（And no one pisses on hospitality.我現(xiàn)在知道應(yīng)該是指《巨怪2》里面的名場景）。 尼爾·布林再次對政府的腐敗和人類的困境有著深刻的洞見。通過他的電影杰作，我們都知道我們的“領(lǐng)導(dǎo)者”一直在隱藏著什么。讓開希區(qū)柯克，坐下，諾蘭，退后一步，庫布里克，還有斯科塞斯，他媽的閉嘴！是時候讓新電影之神升到有史以來最好的電影制作人的地位了。 尼爾一點也不謙虛，他為什么要謙虛呢？他是我們中間虛弱凡人的神。像這樣的卓越成就以前從未實現(xiàn)過。他一次又一次地在他的技藝中顯示出他的優(yōu)越性。性神并不害怕在他的榮耀中表現(xiàn)自己，也不害怕他對女性形體的原始激情中展示自己。即使他剛剛昏迷，并且全身都在流血，他也會為那個戰(zhàn)利品而來。沒有什么可以做的，沒有人能抗拒。 …… 我已經(jīng)說得太多了，請去看看這段歷史，每個男人、女人和孩子都應(yīng)該把這段歷史看作他們新的生活指南。 在看《房間》和《群鳥：震驚和恐怖》的時候，我只咯咯地笑了幾次，但看了這部電影，我?guī)缀鯗I流滿面。我不記得上次我在看一部應(yīng)該被認(rèn)真對待或者我認(rèn)為應(yīng)該的電影時笑得這么厲害是什么時候了（taken seriously or I think it was. ）。這部影片中從來沒有一刻被我拖過。電影中的每個場景都如詩歌一般押韻。這是一次不可思議的體驗，任何電影都無法超越。 我看《Fateful Findings 》并不一定是為了期待一部正兒八經(jīng)的好電影。當(dāng)我的眼睛和耳朵正等著欣賞那些真正優(yōu)秀的偉大電影時，這樣做是一種悲哀的狀態(tài)。這也就是說，在目睹了尼爾·布林(Neil Breen)用高清拍攝的狗屎奇觀“Double Down”后，我對這部電影的興趣在于，這一次有更多的演員一起拍攝，而不僅僅是他自己在巖石邊緣上手里拿著一堆筆記本電腦和金槍魚罐頭，也許還有一兩個演員被拍了出來。見鬼，我要說的是，我一直希望能有一個良好的，歇斯底里的可怕的，美好的時光，因為它不是來自于被稱為好萊塢流派世界的平庸的產(chǎn)品工廠，而是一個獨特奇異的愿景。事實證明，F(xiàn)ateful Findings 并沒有讓人失望，比如說，它可能會成為有史以來最糟糕的電影標(biāo)題。 …… 簡而言之:這就像是肯德基電影缺點全家桶。 如果你喜歡爛電影，這是適合您的。如果你真的看了它，只要知道當(dāng)你躺在床上不久于人世的時候，你會回首往事，會希望自己把看這部電影的時間，花在做別的事情上。 我已經(jīng)有一段時間沒有寫影評了，但是我不得不登錄來記錄我發(fā)現(xiàn)這部神奇電影的喜悅。就像一個從天上掉下來的奇跡一樣，它是如此的純潔和純真，遠(yuǎn)離這個世界。就像一個在泡泡浴中玩耍的孩子，在風(fēng)中搖曳的蒲公英，或者一只狗在舔著自己的球，這部電影向全世界揭示了電影行業(yè)是如何因為對“天賦”、“技巧”和“表演”的過分熱愛而變得多么腐敗墮落的。一封致相思之人的情書，一場沒有勃起的高潮，尼爾·布林的觸摸有種神奇魔力。所以，彎下腰，閉上眼睛，接受它。你將會愛上它的。這部電影比以往任何一部電影都要好得多得多得多。尼爾·布林是一位真正有遠(yuǎn)見卓識的人，他激勵著每一位有抱負(fù)的導(dǎo)演、演員或美國總統(tǒng)。尼爾·布林的最新杰作(Fateful Findings）基本上是《圣經(jīng)》第五約，講述了我們的新主和救世主：尼爾·布林的生活。讓我們祈禱。我們的主，我們的救主尼爾布林，在這一天祝福我們。讓我們看到你們的電影，讓我們理解它們的思想，讓我們在IMDb上宣揚你們電影榮耀的意愿。阿門。

更多評論請點擊：《機(jī)翻一下imdb上 Fateful Findings 的信息和幾篇影評》 當(dāng)然，如果這些評論還不能激起你的興趣的話，下面還有一些令人心潮澎湃的截圖。

【你的電影爛透了】尼爾·布林——爛片界新王，令湯米猥瑣膽寒的男人_嗶哩嗶哩 (゜-゜)つロ 干杯~-bilibili

這支YourMovieSucks在幾年前制作的吐槽視頻，同樣由我翻譯，由番茄殺手負(fù)責(zé)校對&時間軸，提供了更多細(xì)節(jié)和介紹，帶你走進(jìn)Huamn Breen的電影世界！ 盜美人字幕組作品集 （持續(xù)更新）