《年輕一代第五季》以#MeToo運(yùn)動(dòng)為背景展開(kāi)敘事。5×01中，帝國(guó)出版集團(tuán)面臨Edward L. Moore性騷擾丑聞引發(fā)的連鎖危機(jī)——其著作遭亞馬遜下架、HBO取消改編劇集，集團(tuán)法務(wù)部門(mén)迎來(lái)新成員Bob（Caitlin室友的父親），他專攻職場(chǎng)性行為規(guī)范，或?qū)⒔议_(kāi)Liza偽裝身份的秘密。5×02里，Charles前妻Pauline攜新作《婚姻假日》回歸，其作品正籌備改編電影，而Charles在本季可能發(fā)現(xiàn)Liza的真實(shí)年齡。本季演員陣容調(diào)整：Miriam Shor首次擔(dān)任分集導(dǎo)演，Zane扮演者Charles Michael Davis晉升常規(guī)演員，Laura Benanti飾演強(qiáng)調(diào)女性自立的億萬(wàn)富豪Quinn。Liza與Sutton Foster現(xiàn)實(shí)前夫Christian Borle飾演的失意作家在聚會(huì)邂逅并產(chǎn)生情愫。角色情感線多點(diǎn)開(kāi)花：Kelsey深陷與前情人兼職場(chǎng)對(duì)手Zane的三角關(guān)系，Diana、Maggie分別與熟悉角色發(fā)展愛(ài)情支線，Josh與Claire的閃婚危機(jī)暗涌。Pauline試探性告知Liza"Charles愛(ài)上他人"，實(shí)則暗示對(duì)象正是Liza本人。劇中虛構(gòu)的《婚姻假日》將同步推出實(shí)體小說(shuō)，呼應(yīng)本季對(duì)職場(chǎng)性騷擾與女性覺(jué)醒議題的深度探討。