由鄭宇哲執導、2011年上映的韓國輕喜劇《愛情真可怕》(豆瓣評分約6.0)以家庭購物試吃模特尚烈暗戀著完美的內衣模特素妍的故事展開。自認毫無機會的尚烈,在一個雨夜因故與素妍共處,二人借酒傾訴職場煩惱后一同入睡。尚烈次日清晨在汽車旅館醒來,發現自己一絲不掛,卻只能模糊回憶起一場與素妍的綺夢。他無法確定那晚是否真的與女神發生了關系,還是僅僅是一場幻夢。這一意外事件使兩人的關系陷入了微妙而尷尬的境地。影片作為一部主打輕松娛樂的市井喜劇,雖因翻拍自2005年美國同名電影而在劇情架構上顯露出明顯的套路化痕跡,且因制作延期至2011年上映導致票房未達預期,但憑借任昌丁接地氣的夸張表演以及金秀美飾演母親的爆笑橋段,仍為觀眾提供了密集的娛樂笑點。在缺乏深度挖掘的同時,它精準抓住了小成本喜劇的定位,成為一部適合放松心情、看過即忘的韓國本土爆米花佳作。