一位愛(ài)斯基摩青年受族長(zhǎng)委托遠(yuǎn)赴紐約，向現(xiàn)代文明社會(huì)傳遞北極冰川消融將引發(fā)全球生態(tài)崩潰的預(yù)警。在時(shí)代廣場(chǎng)霓虹燈下，他偶遇年輕動(dòng)物保護(hù)志愿者克洛伊，后者被其對(duì)自然的敬畏之心觸動(dòng)，主動(dòng)協(xié)助這個(gè)身著海豹皮衣、操著生硬英語(yǔ)的異鄉(xiāng)人完成使命。兩人穿梭于摩天大樓與金融街區(qū)，用極地石版畫演示冰川消退軌跡，在證券交易所敲鐘臺(tái)展開(kāi)氣候抗議。當(dāng)無(wú)人機(jī)航拍鏡頭對(duì)準(zhǔn)哈德遜河畔的冰層裂縫時(shí)，華爾街巨鱷們終于暫停交易凝視屏幕。片尾字幕滾動(dòng)時(shí)，聯(lián)合國(guó)氣候峰會(huì)特別觀察員席位出現(xiàn)空缺的北極原住民代表名牌。