韓版當(dāng)初第一集以后沒看下去，反而日版卻看完了(也許和集數(shù)也有關(guān)，日版集數(shù)比較少) 很喜歡日版敘事整個(gè)故事的視角，沒有完全集中于男主女主，在前面幾集平均每集以不同劇中角色的視角在講這一段時(shí)間發(fā)生的故事，讓我們換位思考，去理解不同角色的內(nèi)心感受。 第八集中男女主互換素描本的劇情設(shè)計(jì)很有趣，好像是人物情感被具象化了。 日版電視劇的名字也是在劇中一直點(diǎn)題，看完以后腦海中一直都是わかっていても，翻譯過來是即使你知道...就像前幾集以不同人物的視角旁白，也是以わかっていても開頭，形成排比句。但都是想表達(dá)即使你知道結(jié)果是不確定的，卻又無法壓抑，想要表達(dá)對(duì)某人的情感，有一種宿命感。 劇中有一些很值得回味的點(diǎn)，畫面，圖案，元素與想傳達(dá)的情感相結(jié)合了。 比如男主香坂漣頸上的蝴蝶紋身，以及他喜歡蝴蝶，養(yǎng)蝴蝶的愛好。讓我回想起以前一位老師告訴我們女孩子不要用蝴蝶的表情包做名稱，不要用蝴蝶照片做頭像，因?yàn)楹亲儎?dòng)的。蝴蝶這樣多變的特質(zhì)讓我想起劇中男主反反復(fù)復(fù)提到，自己不相信愛情是永恒的。在他心中，愛情就像蝴蝶，很美麗，但是又短暫，這也和他之前的感情經(jīng)歷一樣，繽紛多彩卻很快又消逝了。 很有趣的是女主的名字和蝴蝶有關(guān)，叫美羽。 漣像花，美羽便是那只蝴蝶，彼此互相吸引。但是花害怕蝴蝶太快離他而去，便選擇回避。 另外，女主最后制作的作品的名稱也很有趣，中文翻譯過來叫《永恒的形狀》，這讓我想起這部劇英文的翻譯叫"The Shape of Love" 或許永恒正是女主對(duì)愛情的憧憬，這便是他們所期待的愛的形狀(shape)吧！