從來沒想過要當一名好父親的小鎮老千，意外地被他從孤兒院中逃出來的女兒找上門，而且女兒還要求他拿出男人大丈夫的氣魄，到孤兒院去將仍在受折磨的弟弟拯救出來。
1961年長島夏日，少女愛麗絲透過窗欞凝視著鄰居雪柔的絢爛青春。在與保齡球館青年瑞克的熾熱戀情中，雪柔的生活如夏花般綻放，而愛麗絲則以沉默的觀察者姿態記錄著這一
