男孩西葫蘆（加斯帕德·施拉特GaspardSchlatter配音）自幼被父親拋棄，同母親一起過著相依為命的生活。不幸的婚姻讓母親依賴酒精度日，常常苛責(zé)毆打西葫蘆
小男孩莫里茲熱愛足球，但由于父母離異，他不得不遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)，跟隨對足球毫無感覺的母親一起搬到了新的城市。在這里，莫里茨結(jié)識了在街頭踢球的熱情的新朋友們，穆罕默德兄弟
