在德國-奧地利邊境,在山口上發現了尸體。德國調查當局正派遣 的年輕專職委員 ,對她來說這是她職業生涯中的第一個重大挑戰。
1900年的慕尼黑,野心勃勃的啤酒釀造商寇特·普蘭克采用殘忍手段,只為建造一個啤酒棚,在暴利的十月啤酒節上稱霸。